책 내용
난이도
내용요약
2편에서 구해준 기니피그… 구하지 말아야 할 동물을 구해버렸다? 이 기니피그의 복수혈전이 시작되는데… 과연 나쁜 녀석들은 위기를 벗어나 임무를 완수할 수 있을지? 2편에서 예고된 시크릿 닌자의 정체가 공개되는 3편도 배꼽 빠질 준비하세요!
난이도
1편과 같은 난이도라서 생략하겠습니다.
스키마
Review
이 영어원서 시리즈 읽을 수록 정말 괜찮은 책이라는 생각이 들어요. 처음에는 재밌길래 웃음을 위해서만 읽는 책이라고 생각했어요. 그런데 각 회마다 생각할 거리를 던져주는 부분들이 나오더라고요. 예를 들면, 2편에서는 거미와 상어의 외모와 관련된 이야기가 나왔잖아요? 그 부분을 통해서 겉모습에 편견을 갖는 사람들에게 메세지를 전하고 있었는데요. 작가님이 의도한 건지, 이야기를 통해서 우연히 교훈적인 부분이 나온 건지 확실하지 않았어요. 이 편에도 이런 내용이 있는 걸로 봐서 작가님이 일부러 도덕적 혹은 교훈적 이야기를 전하고 싶어하시는 것 같아요. 3편에서는 나쁜 일을 했을 때는 한 번도 벌을 안받다가 좋은 일을 했을 때 벌을 받게 되는 나쁜 녀석들의 모습을 그리는데요. 본문 자체에서는 뱀이 어이없어하는 부분이 살짝만 언급되고 넘어가요. 이 내용이 나오는 일부분 밑에 공유해요. 한 번 읽어보세요. 아래 내용 말고도 조금 더 나오지만, 대체적으로는 금방 넘어가버려요. 그래서 캐치하기가 어려울 수도 있지만, 아이-청소년이 읽는다면 부모님들이 독서 후 활동으로 이런 질문들을 던져봐도 좋을 것 같아요. 영어독서하면서 그냥 읽는 것보다, 아이나 청소년의 경우에는 사고발달도 하면서 하면 일석이조니까요!
(Mr.Snake)”Hang on. Are you saying that you blew up our car and strung us up JUST because we rescued those chickens?”
(Mr.Snake)”But you’re not made about all the BAD stuff we’ve done in our lives?”
“No.”
(MR.Snake)”So that means…The only reason we’re in this mess is because of your stupid obsession with BEING A HERO!”
(기다려봐. 단지 우리가 그 닭들을 구했기 때문에 우리 차를 폭파시키고 우리를 매달아놨다는거야?)
(그런데 우리가 살면서 한 모든 나쁜 짓들에 대해선 안화났고?)
(응)
(그러니까… 우리가 이 엉망스런 상황에 있는 이유는 너(여기서는 늑대한테 말하는 부분이라서 너=늑대)가 영웅이 되겠다는 집착 때문이라는거잖아!)
전 편과 마찬가지로 전 연령에 추천합니다!
Glossary
| 3 | reenactment | 재연 |
| 47 | bowel | 가장 깊숙한 곳 |
| 65 | schmorning | 아무 의미 없는 warning과 라임을 맞추기 위해서 넣은 단어에요. sch는 뱀이니까 뱀이 스스스스하는 소리를 내잖아요? 뱀처럼 말하게 하려고 sch를 넣은 것입니다. |
| 89 | despicable | 비열한 |
| 94 | antic | 위험한, 익살스러운 |
